{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}


洗滌標籤
 

清洗方式 圖案 說明
清洗方式 可使用洗衣機清洗，最高水溫不超過40℃。
  可使用洗衣機的弱洗功能或輕柔手洗，最高水溫不超過40℃。
  可使用洗衣機的弱洗功能或輕柔手洗，最高水溫不超過30℃。
  以最高水溫不超過30℃輕柔手洗。(不可使用洗衣機)
  不可水洗。
可否使用
氯漂白劑		   可使用氯漂白劑漂白。
  不可使用氯漂白劑漂白。
熨燙方法   適合以高溫(180度~210度)熨燙，熨斗底板最高溫度為210度。
  適合以中溫(140度~160度)熨燙，熨斗底板最高溫度為160度。
  適合以低溫(80度~120度)熨燙，熨斗底板最高溫度為120度。
  不可熨燙。
熨斗下的波浪綫表示需以墊布熨燙。
表面易產生亮面燙痕的針織等柔軟衣物(包括絹及醋酸纖維等具光澤的衣物，或羊毛、軋別丁及綢緞等織工精細之深色衣物)必需墊布熨斗。
乾洗   可乾洗，請使用四氯乙烯或石油系溶劑。
  可乾洗，請使用石油系溶劑。
  不可乾洗。
脫水   可用手輕力扭乾，或短時間以弱速脫水。
  不可用手扭乾。
晾乾   請吊掛晾乾。
  請於陰涼處吊掛晾乾。
  請平放晾乾。
  請平放陰乾。



洗滌方法
 

 素材 清洗要點・注意事項 
 棉、麻
・ 請避免使用含有螢光增白劑之洗劑。
・ 由於衣物容易起毛，請避免搓揉、摩擦。
・ 以洗衣機清洗時，請使用洗衣袋以大量的水洗濯。
・ 使用柔軟劑及洗衣液可避免較硬纖維帶來的刺痛感。
・ 清洗後調整形狀，依洗濯標籤於陰涼處吊掛或平放晾乾。
・ 毛衣及針織衣服易扭曲變形，請調整衣領、內襯、側線、袖下線等位置後晾乾。
・ 起皺時，請噴濕再以高溫熨斗或蒸氣熨斗燙平。
 絲
・ 由於在濡濕的狀態下摩擦會容易起毛，水洗時請勿強力摩擦。
・ 於紫外線照射下容易褪色，請勿放置於窗邊及螢光燈下。
 羊毛
・ 若起皺時，請墊布後以蒸氣熨斗燙平。
・ 有髒污時請立即清除。(油性髒污以揮發油、水性髒污以水洗方式緊急處理)。
・ 換季後請把衣物送往乾洗。
・ 為防止蟲蛀及發霉，收納時請使用防蟲劑。
 茄士咩
・ 穿後請以軟毛刷將表面塵埃及污屑去除，整理毛順後置於通風良好的陰涼處晾乾。(長時間吊掛可能造成變形，請盡可能以平放方式晾乾。）
・ 沾到食物碎屑及污垢時請乾洗，使用防蟲劑後摺疊收納於通風位置。以衣架吊掛可能造成變形。
 聚酯纖維
・ 清洗後不易變形且易乾。
・ 清洗後不易縮小。
 亞加力纖維
・ 請勿以高溫熨燙，衣物適合以低溫熨燙。
・ 粗針織衫等吊掛晾乾後可能因重量而變形及拉長。
 聚氨酯
・ 請以低溫熨燙並切勿使用蒸氣熨斗。
・ 使用氯系漂白會造成變色及劣化。
・ 請勿使用乾衣機，並於陰涼處晾乾。
 人造纖維
・ 清洗時請勿用力摩擦扭絞。
・ 起皺時請以中溫（140度～160度）或蒸氣熨燙。